| |
第六十章 |
| |
| 摩羅乃致派賀藍的第二封信-抱怨疏忽-冒著報復的危險要求立刻的援助。 |
| |
1 |
|
他再致書這地的統治者派賀藍,這些就是他所寫的話:我的書信寄交在柴雷罕拉地的首席法官和統治者派賀藍,以及所有由這人民選出來管理和處置這戰事的人們。 |
| |
2 |
|
因為我有些作為譴責的話要封他們說:你們自己知道你們是被指派召集士兵,用刀劍及種種作戰武器裝備他們,並派他們去攻打進入我們國土任何部份的拉曼人。 |
| |
3 |
|
我告訴你們,我自己,和我的人們,還有希拉曼和他的人們,都已遭受了極大的痛苦;那饑渴、疲勞、和種種的痛苦。 |
| |
4 |
|
但是,要是我們所遭受的祗是這一些,我們是不會抱怨或訴苦的。 |
| |
5 |
|
但是看啊,我人民之中的屠殺是多麼大;無數的人死於刀劍之下;要是你們給了我們軍隊充份的兵力和援助,情形就不會這樣了。是的,你們對我們的疏忽是多麼大。 |
| |
6 |
|
現在我們想知道這極大疏忽的原因;是的,我們想知道你們那種無思慮狀態的原因。 |
| |
7 |
|
你們以為當你們的敵人們正在你們周圍擴展殺人工作時,你們能在一種無思慮的麻痺狀態中安坐在你們的寶座上嗎?是的,當他們正在殺害你們無數的弟兄們時- |
| |
8 |
|
就是那些曾盼望著你們的保護,曾將你們置於一種本來可以援助他們的地位的人們,是的,本來可以派遣軍隊給他們,加強他們,並拯救他們無數人不至倒斃於劍下。 |
| |
9 |
|
但是還不止此-你們扣留了你們的糧食不發給他們,以致使許多人,由於他們所具的為這人民謀幸福的極大願望而戰死;他們是在由於你們對他們的極大疏忽而快要餓死時這樣做的。 |
| |
10 |
|
我所愛的弟兄們-你們本當被愛的;是的,你們本當為了這人民的幸福和自由而更努力激勵你們自己的;但是看啊,你們已疏忽了他們,以致無數人的血要為復仇而臨到你們的頭上,因為所有他們的呼聲,和所有他們的受苦,神都已知道- |
| |
11 |
|
你們難道能假想你們可以坐在你們的寶座上,而由於神的非常的仁慈,你們可以不做甚麼事,他也會來拯救你們嗎?如果你們曾這樣假想,你們的假想是徒然的。 |
| |
12 |
|
你們假想因為你們那麼多弟兄被殺死了,所以那是由於他們的邪惡嗎?我告訴你們,如果你們曾這樣假想,你們的假想是徒然的;因為我告訴你們,有許多人已死於刀劍之下了;那是對你們的定罪; |
| |
13 |
|
因為主讓義人被殺,使他的公道和懲罰得臨於惡人;所以你們不用假想義人們已因被殺而失去,他們卻已進入了主他們的神的安息。 |
| |
14 |
|
我告訴你們,我非常害怕神的懲罰要臨到這人民,由於他們極度的怠惰,甚至我們政府的怠惰,以及他們對他們的弟兄們,就是對那些被殺死的人的極大的漠視。 |
| |
15 |
|
因為要不是那首先開始於我們上面的邪惡,我們可能已擋住了我們的敵人,使他們得不到支配我們的力量。 |
| |
16 |
|
是的,要不是那爆發於我們自己內部的戰爭;要不是這些使我們自己內部流了那麼多血的國王派的人們;是的,在我們自己內部鬥爭的時候,要是我們像以往一樣團結我們的力量;要不是那些國王派人們想獲得控制我們的權力;要是他們忠於我們的自由目的,和我們結合在一起,去攻打我們的敵人,而不是舉起劍來攻擊我們,在我們之中造成了這樣大的流血;是的,要是我們在主的力量中去攻擊他們,我們早已把我們的敵人擊漬了,因為按照他的話的應驗,這事一定早已做成了。 |
| |
17 |
|
但是看啊,現在拉曼人在攻擊我們,佔領我們的土地,他們在用刀劍殺害我們的人民,我們的婦女和我們的小孩,並把他們俘走,使他們受種種的痛苦,這是由於那些圖謀權力的人們的極大的邪惡,就是那些國王派的人們。 |
| |
18 |
|
但我為何要講許多關於這件事的話呢?因為我們不知道你們自己是否也在圖謀權力。我們不知道你們是否也是你們國家的叛逆。 |
| |
19 |
|
或者你們的忽視我們,是否因為你們是在我們國家的中心,你們被包圍於安全之中,所以你們不叫人把食物送給我們,也不派人增強我們的軍隊? |
| |
20 |
|
你們已忘記了主你們的神的誡命嗎?你們已忘記了我們祖先的被俘嗎?你們已忘記了我們曾許多次被從我們敵人的手中救出嗎? |
| |
21 |
|
或者你們以為,當我們坐在我們的寶座上,不利用主為我們預備的方法時,主仍會拯救我們嗎? |
| |
22 |
|
當國土周圍邊境中有無數人倒在劍下受傷流血時,你們還要閑坐在那裡,被包圍於成千成萬閑坐的人中間嗎? |
| |
23 |
|
你們以為當你們靜坐在那裡觀看這些事情時,神會以你們為無罪嗎?我告訴你們,決不會的。希望你們記住,神曾經說過,內部的器皿必須先使之清潔,然後外部的器皿也必須使之清潔。 |
| |
24 |
|
除非你們悔改你們所做的,並開始起而行,運送食物和人給我們,也給希拉曼,使他可以維持他所收復的我們國家的那些部份,也使我們可以恢復我們在這些部份的其餘佔有地,我看我們不必再和拉曼人爭鬥了,直到我們已首先清潔了我們內部的器皿,就是我們政府的大首腦。 |
| |
25 |
|
而且除非你們答允我的書信,出來給我看一種真正的自由精神,致力加強和鞏固我們的軍隊,並給予他們食物來支援他們,我就要留下我一部份自由民來維持我們這一部份的國土,我要把神的力量和祝福留給他們,使沒有別的力量能操縱他們- |
| |
26 |
|
這是由於他們非常的信心,和他們在患難中的耐心- |
| |
27 |
|
我要到你們那裡來,如果你們之中有任何人具有一種自由的願望,是的,如果還有一點自由火花留存著的話,我必在你們之中鼓動起義,直到那些懷有僭奪權力慾望的人消滅為止。 |
| |
28 |
|
我並不懼怕你們的力量或權柄,我祗懼怕我的神;我是照著他的吩咐而舉起我的劍來保衛我國家的目的,那是由於你們的罪惡才使我受了那麼多損失。 |
| |
29 |
|
是時候了,不錯,時候就在跟前了,除非你們發奮保衛你們的國家和你們的孩子們,那公道之劍必懸於你們的頭上;是的,它必落在你們的身上,甚至使你們完全毀滅,來懲罰你們。 |
| |
30 |
|
我等著你們的援助;除非你們對我們施行救助,我就要到你們那裡去,就是到柴雷罕拉地,並用劍砍擊你們,使你們不能再有力量來阻礙這人民在我們自由目的方面的進步。 |
| |
31 |
|
因為主必不容你們活著增強你們的罪惡,來毀滅他正義的人民。 |
| |
32 |
|
拉曼人的仇恨是他們祖先們的傳言所造成,那些從我們中間叛離出去的人們又倍增了他們的仇恨,而你們的罪惡則是因為愛好世上的虛榮和無益的事物,這樣你們難道能設想主會饒恕你們而出來懲罰拉曼人嗎? |
| |
33 |
|
你們知道你們違反了神的律法,你們知道你們把神的律法放在你們腳底下踐踏。主對我說:如果你們所任命為你們統治者的那些人不悔改他們的罪惡和不義,你們必須上去和他們作戰。 |
| |
34 |
|
我,摩羅乃,是受著我所立遵守我神誡命的誓約的約束的;所以我希望你們牢守神的話,並迅速將你們的糧食和士兵運送給我,也運送給希拉曼。 |
| |
35 |
|
如果你們不這樣做,我就很快到你們那裡來;因為神決不容許我們餓死的;所以他必將你們的食物給我們,即使必須使用刀劍。現在你們實行神的話語吧。 |
| |
36 |
|
我是摩羅乃,你們的總隊長。我不追求權力,卻要打倒它。我不追求世上的光榮,卻追求我神的榮耀,以及我國家的自由和幸福。我就這樣結束我的書信。 |